Chủ Nhật, 2 tháng 12, 2012

20 thói quen trong đời thường của người Nga, do lưu học sinh ghi lại

Chỉ là thói quen, được chấp nhận rộng rãi như cách ứng xử chung trong xã hội.

20 thói quen này, có cái riêng, “rất Nga”, nhiều cái chỉ là thói quen chung của xã hội phát triển, được các lưu học sinh thời LX thống kê lại, như lần đầu tiên thấy sự khác biệt khi ra nước ngoài:


1. Rửa mặt bằng nước và xà phòng. Rửa bằng tay, chụm lại hứng nước, vã lên mặt, không cần dùng khăn mặt. Nước rất lạnh, tới mức cóng tay, nhất là mùa đông. Nhưng quen thế.

2. Ăn cá Kinki và Vermisen. Đó là cá trích, và mỳ sợi, rẻ tiền, có thể nấu chung.

Cá hộp Kinki
3. Đi nhanh, nói nhanh.

4. Tắt đèn, điện khi ra khỏi phòng (kể cả đó là ‘điện chùa’).

5. Ngồi một phút trước lúc đi xa, tĩnh tâm kiểm tra xem có quên điều gì.

6. Đúng giờ. Đã hẹn là chính xác, trễ muộn phải xin lỗi rối rít.

7. Không vứt rác bừa bãi .

8. Dập tàn thuốc, bỏ tàn vào gạt tàn chứ không vất xuống đất.

9. Nhường phụ nữ.

Véo một miếng bánh mỳ, chấm vào muối và ăn
10. Nói Cám ơn - Xin lỗi như một lời cửa miệng.

11. Kể chuyện tiếu lâm kiểu CCCP, về chính trị, xã hội. Thói quen này rèn óc khôi hài, xả xì choét, bình thản với cuộc sống.

12. Ngậm miệng khi ăn, không nhai chóp chép.

13. Không cười nói to ở nơi công cộng.

14. Tôn trọng luật lệ.

15. Nhận thức khách quan và tôn trọng khách quan.

16. Xếp trải giường sạch, phủ vải đắp kín giường.

17. Không thích người lạ ngồi lên giường mình và cũng không muốn ngồi lên giường người lạ.

18. Người hút thuốc thường xin thuốc lá người lạ ngoài đường. Nếu thấy đó là điếu cuối cùng thì không bao giờ lấy. Ai không hút thuốc sẽ thấy thói quen này kỳ quặc, nhưng người nghiện thuốc lá hiểu nhau và coi đó là lịch sự! Người Nga uống rượu vodka, bia nhiều, nhưng không xin rượu bia… chỉ quen xin nhau thuốc lá khi hết, dù không quen biết.

19. Gõ cửa, chờ trả lời rồi mới mở cửa vào phòng.

20. Nhường chỗ ngồi cho người già, phụ nữ, người tàn tật… trên các phương tiện giao thông công cộng.

Đây chỉ là những thói quen hằng ngày. Phong tục lâu đời lại khác. Chẳng hạn, một truyền thống dân tộc là đón khách quý, lễ long trong… là mời nhau một ổ bánh mỳ chấm muối.

Khách được mời chỉ làm thủ tục véo một miếng bánh mỳ, chấm vào đĩa muối kèm theo và ăn như một lời đáp lòng quý trọng, tấm thịnh tình của chủ.

1 nhận xét:

  1. Nặc danh15:48 7/12/12

    Thêm một thói quen: Đàn ông Nga vào nhà luôn bỏ mũ, chỉ để đầu trần. Bất kỳ nhà gì, bất kỳ mùa nào. Các quý bà có thể đội mũ, trùm khăn. Nhưng chỉ có các bà già mới hay tự cho mình quyền này. Thông thường, đội mũ nón trong nhà bị coi là bất lịch sự...

    Trả lờiXóa